The new lending period banner in Adobe Digital Editions 2.0 shows only full weeks for any loan time left that is greater than 6 days. For example, if you check out a title for 14 days, the banner displays "2 weeks" for the very first day. On the next day, with 13 days left on the loan, however, the banner will display "1 week" (because the lending period is shorter than two weeks).
To see the actual due date in Adobe Digital Editions, right-click on the title and go to Item Info. Near the bottom, there is a Viewing label which will read: on any device, until {date} {time}.
This very strange way of calculating time. How do I request a change to show days remaining instead of full weeks?